Misslyckad balkongodlare

För dryga tre veckor sedan slängde vi ju upp en bild från balkongen som såg ut så här;

Och hur ser det då ut idag? Är chillin en decimeter hög eller kanske redan en halvmeter?

Som synes har Emmas blommor tittat upp men inte ett spår av chilin! Femte året på raken med chilli, tredje eller fjärde med den här sorten och aldrig har jag varit med om en så här slö start. Det är lite grönt på jorden så förmodligen har jag övervattnat. Nu blir det nog tveksamt om det kommer bli någon vidare chiliskörd i år, men man kan ju inte lyckas med allt, och det finns ju att köpa på i grönsaksdisken på Ica också har jag hört...